Cara Menulis Wassiya di Prancis: Panduan Praktis dan Hukum

Q: Apakah Wassiya sah secara hukum di Prancis?

Ya, Wassiya yang ditulis dengan tangan, diberi tanggal dan ditandatangani secara hukum diakui di Prancis sebagai wasiat olografis, sesuai dengan Pasal 970 Code civil Prancis.

Q: Berapa biaya menulis Wassiya di Prancis?

Menulis testament olographe sendiri tidak dikenai biaya. Penitipan dan pencatatan melalui notaris dapat dikenai biaya yang berubah dari waktu ke waktu; konfirmasikan tarif terbaru kepada notaris. Wassiyatoun menyediakan pembuatan wasiat secara gratis.

Q: Bisakah kita mewarisi lebih dari sepertiga dari asetnya di sebuah Wassiya?

Menurut fikih mayoritas, hibah wasiat di atas sepertiga memerlukan persetujuan ahli waris setelah pewasiat wafat. Batas sepertiga dalam fikih berbeda dari quotité disponible dalam hukum Prancis; kedua batas perlu diperiksa bersama.

Singkatnya: Di Prancis, testament olographe harus seluruhnya ditulis tangan, diberi tanggal, dan ditandatangani. Isi Wassiya juga perlu mematuhi prinsip Islam dan aturan wajib hukum Prancis.

Poin Utama Yang Perlu Diperhatikan

Dalam hukum Prancis, wasiat olografis berlaku jika Tulisan lengkap, tertanggal dan ditandatangani — tanpa notaris atau saksi [Sumber: service-public.fr].
Wassiya hanya dapat mengatur bagian yang bebas diwasiatkan. Dokumen ini tidak dapat menghapus réserve héréditaire yang dilindungi hukum Prancis.
Menulis wasiat sendiri tidak dikenai biaya; penitipan dan pencatatan melalui notaris dapat dikenai biaya yang perlu dikonfirmasi langsung [Sumber: service-public.fr].
Wasiat tanpa tanggal atau dokumen komputer yang hanya dicetak dan ditandatangani tidak memenuhi syarat testament olographe dan dapat disengketakan.
Untuk menulis Wassiya Anda, Anda harus dewasa (atau lebih dari 16 tahun), sehat pikiran dan memiliki kemampuan hukum untuk mengelola aset Anda [Sumber: service-public.fr].

Apa itu Wassiya dan mengapa menulisnya di Prancis?

Wassiya (وصية) adalah wasiat Islam. Dokumen ini dapat mencatat pelaksana wasiat, keinginan pemakaman, utang, kewajiban agama, dan hibah wasiat kepada lembaga amal atau kerabat yang bukan ahli waris.

Muslim yang tinggal di Prancis tunduk pada hukum perdata Prancis dalam urusan warisan. Testament olographe dapat digunakan untuk mencatat ketentuan keagamaan sejauh tidak bertentangan dengan aturan wajib hukum Prancis. [Sumber: service-public.fr].

Apa persyaratan hukum untuk Wassiya yang valid di Prancis?

Sisi Hukum Sipil Prancis

Wassiya Anda harus memenuhi tiga syarat untuk diakui sebagai testament olographe menurut Pasal 970 Code civil Prancis:

Seluruhnya ditulis tangan — tidak ada bagian isi yang dicetak dari komputer.
Tanggal yang Tepat — hari, bulan dan tahun harus ditampilkan.
Ditandatangani — gunakan tanda tangan biasa Anda.

Anda juga harus dewasa (atau berusia lebih dari 16 tahun untuk mewarisi setengah dari properti Anda), sehat dan tidak bertindak di bawah tekanan [Sumber: service-public.fr].

Bertegas Aturan Islam

Syariah menetapkan dua batas dasar bagi Wassiya:

Batas maksimal sepertiga: hibah wasiat kepada pihak yang bukan ahli waris dibatasi maksimal sepertiga dari harta bersih setelah biaya pemakaman dan utang.
Tidak ada hibah wasiat tambahan kepada ahli waris Islam tanpa persetujuan: menurut pendapat mayoritas ulama, anak, pasangan, atau orang tua yang sudah menjadi ahli waris hanya dapat menerima hibah wasiat tambahan jika ahli waris lain menyetujuinya setelah pewasiat wafat.

Batas sepertiga dalam fikih dan quotité disponible dalam hukum Prancis adalah konsep berbeda. Nilainya dapat bertepatan dalam keadaan tertentu, tetapi keduanya harus dihitung secara terpisah.

Baca juga: Bagaimana membuat wasiat Islam — Panduan Lengkap 2026 · Menulis Wasiat Islam Langkah demi Langkah

Langkah demi langkah: cara menulis Wassiya Anda

Langkah 1 — Daftarkan aset dan utang Anda

Sebelum Anda menulis sesuatu, buatlah inventarisasi: real estat, tabungan, kendaraan, asuransi jiwa. Kurangi utang Anda (kredit real estat, pinjaman).

Langkah 2 — Tentukan penerima hibah wasiat dalam batas sepertiga

Pilih satu atau lebih pihak yang bukan ahli waris menurut hukum Islam, seperti organisasi amal, masjid, teman, anak dalam kafala, atau proyek tertentu seperti pembangunan sumur dan pendanaan sekolah Al-Qur’an.

Langkah 3 — Tuliskan Wassiya Anda dengan tangan

Tulislah dalam bahasa Prancis atau dalam bahasa pilihan Anda (hukum Prancis mengizinkan wasiat dalam bahasa asing).

Identitas lengkap (nama lengkap, tanggal dan tempat lahir, alamat)
Tanggal (hari, bulan, tahun)
Identitas penerima hibah wasiat secara tepat
Jenis dan jumlah hibah wasiat (misalnya: “Saya mewasiatkan 10% dari harta bersih saya kepada Asosiasi X”)
Penunjukan seorang penegak wasiat (orang yang bertanggung jawab untuk memenuhi wasiat Anda)
Keinginan Anda tentang pemakaman (mencuci ritual, doa orang mati, pemakaman Islam)
Tanda tangan Anda

Langkah 4 — Simpan dan informasikan

Simpan dokumen asli di tempat yang aman dan beri tahu setidaknya seseorang yang Anda percayai (suami atau istri, anak sulung, saudara laki-laki atau perempuan) tentang keberadaan dokumen itu dan tempatnya.

Sebagai pilihan, titipkan dokumen kepada notaris dan catat keberadaannya di FCDDV. Tanyakan biaya terbaru langsung kepada notaris. [Sumber: service-public.fr]

Baca juga: Menulis wasiat tanpa notaris — Panduan 2026

Apa yang tidak bisa dilakukan Wassiya di Prancis

Penting untuk jujur tentang batas-batas:

Ini tidak menggantikan aturan keturunan Prancis. Jika Anda memiliki anak-anak, mereka memiliki bagian cadangan yang tidak dapat Anda hapus — oleh Wassiya atau dokumen lain.
Ini tidak berlaku untuk asuransi jiwa. Penerima asuransi jiwa secara langsung menunjuk diri dalam kontrak, tidak termasuk warisan.
Ini tidak berlaku untuk properti real estat yang dipisahkan tanpa persetujuan dari pemegang saham. Jika Anda memiliki properti bersama, transmisi mungkin memerlukan langkah-langkah tambahan.
Hibah tambahan kepada ahli waris dibatasi oleh fikih. Menurut pendapat mayoritas ulama, ketentuan itu memerlukan persetujuan ahli waris lain setelah pewasiat wafat.

Menulis Wassiya Tanpa Notaris

Setelah memahami aturannya, Anda dapat menyiapkan wasiat secara mandiri. Tantangan utamanya bukan sekadar waktu, melainkan memastikan semua unsur penting tercantum: bentuk wasiat, penunjukan pelaksana, utang, kehendak pemakaman, serta hibah wasiat yang sah.

Wassiyatoun menyediakan kuesioner terpandu dalam beberapa bahasa untuk menyiapkan wasiat PDF. Wasiat tersebut perlu diperiksa dan disesuaikan dengan hukum yang berlaku.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apakah Wassiya sah secara hukum di Prancis? Ya. Wassiya yang ditulis dengan tangan, diberi tanggal dan ditandatangani secara hukum diakui di Prancis sebagai wasiat olografis, sesuai dengan Pasal 970 Kode Sipil.

Apa perbedaan antara wasiat Wassiya dan wasiat biasa? Wassiya mencatat kehendak menurut Islam, termasuk hibah wasiat maksimal sepertiga dari harta bersih kepada pihak yang bukan ahli waris. Pelaksanaannya tetap tunduk pada hukum Prancis.

Berapa biaya menulis Wassiya di Prancis? Menulis sendiri tidak dikenai biaya. Penitipan dan pencatatan melalui notaris dapat dikenai biaya yang berubah; konfirmasikan tarif terbaru kepada notaris. Wassiyatoun menyediakan wasiat gratis.

Bisakah kita menulis Wassiya di komputer di Prancis? Tidak sebagai testament olographe. Dokumen harus seluruhnya ditulis tangan; naskah komputer yang dicetak dan ditandatangani tidak memenuhi Pasal 970 Code civil Prancis. [Sumber: service-public.fr]

Bagaimana jika kita mati tanpa Wassiya di Prancis? Tanpa Wassiya, pembagian harta mengikuti hukum perdata Prancis dan keluarga tidak memiliki petunjuk tertulis mengenai pelaksana wasiat, hibah wasiat untuk amal, atau keinginan pemakaman Islam.

Bisakah kita mewarisi lebih dari sepertiga dari asetnya di sebuah Wassiya? Menurut fikih mayoritas, bagian di atas sepertiga memerlukan persetujuan ahli waris setelah pewasiat wafat. Batas ini berbeda dari quotité disponible menurut hukum Prancis, sehingga keduanya perlu diperiksa bersama.

Bagaimana kita bisa memastikan bahwa Wassiya akan ditemukan setelah kematian? Silahkan memberi tahu satu atau dua orang yang Anda percaya bahwa dokumen itu ada dan tempatnya disimpan. Anda juga dapat meletakkannya di rumah seorang notaris, yang akan mendaftarkannya di Fichier central des dispositions de dernières volontés (FCDDV), yang dapat diakses setelah kematian oleh seorang notaris yang bertanggung jawab atas warisan [Sumber: service-public.fr].

Sumber

Service-Public.fr — Buat wasiat (diverifikasi 18 Desember 2024) — https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F770
Legislasi — Pasal 970 Code civil Prancis (wasiat olografis) — https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006432927
Notaires de France — Portal layanan online — https://notaires.fr
ARERT — Menulis dan mencari wasiat di Uni Eropa — https://www.arert.eu/pour-les-citoyens-europeens/
Service-Public.fr — Fichier central des dispositions de dernières volontés (FCDDV) — https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15009