Scrivere un testamento islamico passo dopo passo — Guida 2026
In sintesi: Una wassiya conforme alla sharia si prepara in sette fasi, dalla dichiarazione di fede ai lasciti volontari entro il limite di un terzo.
Punti fondamentali da ricordare
- Il profeta ﷺ ha detto : — Non conviene a un musulmano trascorrere due notti senza che il suo testamento sia scritto — (Sahih al-Bukhari 2738). La documentazione diventa obbligatoria quando debiti o diritti rischiano altrimenti di essere persi; il testamento volontario è raccomandato.
- Il tetto del terzo (ath-thuluth): si può lasciare solo fino a un terzo del proprio patrimonio netto, dopo aver pagato i debiti e le spese funerarie, a non eredi o opere.
- Debiti religiosi come priorità : Zakat non versato, giorni di Ramadan non raggiunti, il Hajj non compiuto — si impongono prima di ogni legato.
- Validità giuridica in Francia : l’articolo 970 del Codice civile riconosce il testamento olografico (intero manoscritto, datato, firmato) senza notaio o testimone.
- Registrazione facoltativa: l’iscrizione al Fichier central des dispositions de dernières volontés (FCDDV) facilita il ritrovamento del testamento. Deposito, iscrizione, consulenza e interrogazione sono prestazioni distinte; verifica le tariffe aggiornate con il notaio.
Passo 1 — Iniziare con la dichiarazione di fede (Shahada)
Ogni wassiya inizia con la Shahada: _ — Testifico che non c’è altro dio che Allah e che Muhammad è il Suo Messaggero — _
Non è una formalità, ma è il fondamento spirituale del documento, che ricorda l’intenzione dell’atto: sottomettersi a Allah e sistemare le cose secondo la Sharia.
Si può aggiungere una breve introduzione: il suo nome completo, la sua data di nascita e la menzione che questo documento è la sua Wassiya scritta con piena conoscenza e volontà.
Leggi anche: Come fare un testamento islamico — Guida completa 2026 · Come scrivere il testamento islamico — Guida pratica 2026
Passo 2 — Indicare un esecutore testamentale (wali al-wassiya)
L’esecutore testamentario, wasi in arabo, è la persona incaricata di favorire l’attuazione delle volontà espresse dopo il decesso, nei limiti della legge.
Scegli qualcuno di cui si possa fidare, disponibile e capace di gestire le procedure amministrative, come un coniuge, un fratello, un amico vicino o un avvocato.
Cosa deve fare:
- Pagare i debiti religiosi se possibile
- Contattare il notaio per la successione
- Assicurarsi che i funerali rispettino i desideri islamici espressi nella wassiya
Indicare il suo nome completo, la data di nascita e l’indirizzo nel documento.
Passo 3 — Lista dei debiti religiosi e civili
È spesso la tappa dimenticata — eppure la più importante islamica.
Debiti religiosi da citare:
- Zakat non versato (indicare l’importo stimato o il periodo in questione)
- Giorni di Ramadan non ritrovati (indicare il numero)
- Kaffaras (espiazioni) dovute
- Hajj non realizzato se ne avessimo i mezzi
Debiti civili:
- Prestiti bancari
- Debiti verso privati (con nome, importo e informazioni di contatto se possibile)
- Affitti o fatture non pagate
Questi debiti sono prioritari di tutti gli eredi. prima [Fonte: islamhouse.com]
Passo 4 — Prevedere i desideri funerari islamici
La wassiya consente di documentare le volontà funerarie, ma è importante comunicarle anche durante la vita, perché le decisioni possono precedere l’apertura del testamento.
Elementi da precisare:
- Richiesta di sepoltura secondo il rito islamico (lavaggio rituale, lenzuola bianca, preghiera del janaza)
- Preferenza per un riquadro musulmano in un cimitero comunale o per un cimitero confessionale, ove disponibile
- L’incinerazione, vietata dall’Islam, è esplicitamente respinta
- Nome dell’associazione funeraria di fiducia, se desiderato
In Francia, la legge autorizza le piazze confessionali nei cimiteri comunali dal circolare del 19 febbraio 2008. [Fonte: service-public.fr]
Leggi anche: Testamento conforme alla sharia: guida pratica 2026 · Scrivere una wassiya senza notaio — Guida 2026
Passo 5 — Designare un tutore per i minori
Se avete figli sotto i 18 anni, designate un tutore presso la wassiya, che si occuperà di loro se entrambi i genitori moriranno.
A precisare:
- Nome completo del tutore designato
- Potrebbe essere un tutore sostitutivo qualora il primo sia indisponibile o non possa assumere l’incarico
- Valori educativi che si desidera trasmettere (pratica dell’Islam, lingua araba, istruzione)
Secondo il diritto francese, l’autorità competente decide sempre nell’interesse superiore del minore. La preferenza espressa nella wassiya viene presa in considerazione, ma non vincola automaticamente il giudice. [Fonte: legifrance.gouv.fr]
Se la tua situazione riguarda i minori, Wassiya guida questa fase domanda a domanda — crea la tua wassiya gratuitamente su wassiyatoun.app/creer.
Passo 6 — Scrivere il testamento (massimo un terzo)
Questo è il cuore del testamento nel senso comune: a chi legate cosa?
Regola islamica del terzo: Si può disporre solo di un terzo massimo del proprio patrimonio netto (patrimonio lordo meno debiti e spese funerarie). Questa regola deriva dal hadith di Sa’d ibn Abi Waqqas riportato in Sahih al-Bukhari 2742 e Sahih Muslim 1628a.
A chi si può destinare un lascito?
- Ai non eredi secondo il diritto islamico (amici, cugini lontani, vicini)
- Ad associazioni di beneficenza islamiche (moschee, orfanotrofi, progetti educativi)
- Ai lavori di beneficenza in generale
A chi non si può lasciare la Wassiya?
- Gli eredi secondo il diritto islamico (coniuge, figli, genitori), salvo consenso degli altri eredi dopo il decesso
Essere precisi: nominare il beneficiario, descrivere il bene o l’importo, e indicare le eventuali condizioni (es.: se questa persona è ancora viva al momento della mia morte).
Passo 7 — Datare, firmare e conservare
Un testamento olografico valido in Francia deve:
- Essere scritto interamente a mano (nessuna parte stampata)
- Portare una data completa : giorno, mese, anno
- Essere firmato del tuo nome
Conservare il testamento in un luogo noto all’esecutore.
- In casa, in una scatola o in un involucro sigillato, dato a un familiare di fiducia
- Imposto presso un notaio (possibile senza spese per il deposito stesso)
- Depositato presso un notaio, con iscrizione nel FCDDV: i notai consultano questo registro all’apertura di una successione
Aggiorna la tua wassiya dopo ogni importante evento: matrimonio, divorzio, nascita, acquisto di un bene, cambiamento di situazione finanziaria.
Domande frequenti
Possiamo scrivere una wassiya online e stamparla? No, non come testamento olografico. In diritto francese (articolo 970 del Codice civile), il testamento deve essere scritto interamente a mano. Un documento generato online può servire da abbozzo o modello da copiare a mano. Wassiyatoun ti guida passo dopo passo per produrre un documento pronto a copiare o completare.
Qual è la differenza tra una wassiya e un testamento civile? La wassiya è un testamento islamico: include la Shahada, i debiti religiosi, le regole dell’ilm al-faraid e i desideri funerari islamici. Un testamento civile ordinario non contiene questi elementi.
Cosa succede se lasciamo più di un terzo? Secondo l’opinione maggioritaria, la parte che supera un terzo richiede il consenso degli eredi dopo il decesso; resta inoltre necessario rispettare il diritto francese.
Quanto tempo ci vuole per scrivere una wassiya? La parte che richiede più tempo è la lista onesta dei debiti (religiosi e civili) e la riflessione sulla scelta dell’esecutore e dei beneficiari.
Devo fare la wassiya da solo o passare da un imam? La consulenza di un imam è utile per le questioni di giurisprudenza islamica (ad esempio, casi di ricongiungimento familiare o di conversione).
Fonti
- Sahih al-Bukhari, Kitab al-Wasaya, n. 2738 e 2742 — sunnah.com/bukhari/55
- Leggiferenza — Articolo 970 del codice civile (testamento olografico) — legifrance.gouv.fr
- Servizio-public.fr Funerali e riti religiosi in Francia — servizio-public.fr/particuliers/vos Droits/F909
- File centrale delle disposizioni di ultima volontà — file-testament.fr
- Alifta.net — Consiglio dei grandi ulema dell’Arabia Saudita, regole del testamento islamico — alifta.net